Le fait de voir des accès disque aux alentours de 400/500 Mo lors d’une mise à jour est un comportement normal. En effet, il faut prendre en compte que les opérations suivantes sont effectuées sur la machine lors de la réception d’une nouvelle définition :